Thursday, August 27, 2009

Thursday, June 11, 2009

Winthrop Curiel krijgt Zilveren Anjer

















My great-uncle Toppi!







Koningin Beatrix spelt in Paleis Noordeinde in Den Haag Winthrop Curiel de Zilveren Anjer op.




DEN HAAG — Het is een topjaar voor Winthrop Curiel uit Curaçao. Hij vierde dit jaar zijn 75e verjaardag, hij is 50 jaar getrouwd (‘Met dezelfde vrouw. Hahaha!’) en hij is 15 jaar voorzitter van het Prins Bernhard Cultuurfonds Nederlandse Antillen en Aruba. En dan kreeg hij vandaag als kers op de taart ook nog eens een Zilveren Anjer opgespeld door koningin Beatrix in Paleis Noordeinde in Den Haag.

door Christel van Bebber

De veters van zijn schoenen kreeg hij vanmorgen haast niet gestrikt. “Ik dacht nog dat ik niet zenuwachtig was, maar toen merkte ik van wel”, verklaart de goedlachse Curiel na afloop van de ceremonie zijn trillende vingers. Curiel was een van de vijf laureaten die dit jaar een Zilveren Anjer kregen toegewezen door het Prins Bernhard Cultuurfonds. Die Anjers zijn bestemd voor ‘personen van onbesproken vaderlands gedrag, die zich in enigerlei vorm van onverplichte arbeid op uitstekende wijze verdienstelijk hebben gemaakt voor de Nederlandse cultuur of die van de Nederlandse Antillen en Aruba’, aldus het fonds.

De uitreiking gebeurde dit jaar voor de 60e keer. De eerste 55 keer deed de naamgever en oprichter van het Fonds dat, maar na de dood van prins Bernhard nam koningin Beatrix het over.

Curiel is op Curaçao gevolgd voor een kort introductiefilmpje. Daarop zagen de aanwezigen zijn liefde voor de natuur, kunst en cultuur van het eiland. Onder zijn leiding komen ontelbare projecten tot stand. Bijvoorbeeld voor het behoud van het traditionele kachu-blazen of voor behoud van het koraalrif. “Ik zie mezelf als manager”, aldus Curiel. “En ik denk soms dat ik de dirigent ben van het geheel.”

Wat de koningin precies tegen hem zei toen ze hem de Anjer opspeldde, blijft een raadsel. Maar Curiel vertelt wel wat hij zei. “Ik heb haar bedankt”, legt hij uit. “Niet alleen namens mezelf, maar ook namens Curaçao. Ik heb haar verteld dat de hele gemeenschap trots is dat een Curaçaoënaar is gekozen.”

Met niet mis te verstane bewoordingen werd de loftrompet over Curiel gestoken. Toewijding, plichtsbesef, nauwgezetheid, kennis van zaken, charismatisch en diplomatie. Het komt volgens het Cultuurfonds allemaal samen in de persoon Curiel. “Dat komt ook omdat ik vroeger bij de Jaycees zat”, zegt Curiel. “Dat was een vereniging die jonge mensen leiderschap aanleerde.” Een van zijn zussen onderbreekt hem. “Het werd er door onze vader ook ingepompt. Als je wat wilt bereiken, moet je doorzetten.”

Onder de aanwezigen in het paleis waren ook gouverneur Frits Goedgedrag met zijn vrouw, gezaghebber Lisa Richards-Dindial en gevolmachtigde minister Paul Comenencia. Als muzikaal tussendoortje trad Izaline Calister op met ‘Mi Pais’ en ‘Sol i Luna’. Zij zong voor de tweede keer in paleis Noordeinde. “Ik heb een kleedkamer in het paleis, dat is toch super”, lacht ze. “Ik moet me inhouden om geen foto’s te nemen.” De wereld is klein en Curaçao helemaal. Een broer van Curiel blijkt de gymleraar van Calister te zijn geweest toen ze op het Radulphus zat.






Sunday, May 10, 2009

Saturday, April 18, 2009

VIDEO i Potrèt mi Prima Mignonne su aña





VIDEO:


Danki pa invitá mi, Mignonne! Mi a pasa hopi dushi.

Mi Pùpinan ta bai nan kas nobo!

Ok, awe mi ta un tiki tristu.






Nan a nanse djamars 24 di febrüari 2009

Awe, djasabra 18 di aprel 2009, kuater di mi kachónan a haña doño nobo. Cerithsa ku Lies a bini presís e ora ku nan a palabrá ku mi Mama. Lies a yega promé. El a skohe mi faborito: Prins; pero tambe el a a gusta Besselo masha hopi. Besselo ta esun blanku ku 1 wowo pretu ku mi Mama ke a keda kuné.

Ora Cerithsa a yega, e tambe a gusta Besselo. Ata Besselo tambe ta bai ;-(

Mi prima Yrzah tambe a bin buska di dje: El a yamé Dori.

Mi Tanchi Ella ta bin buska di dje mayan ora e sali Mísa.

Awor nos a keda ku 3. Ke men awor mi tin 5 kachó enbes di 9.

Sunday, March 15, 2009

Spot



Mi kachó Spot! E biaha aki ku 7 pùpi
Mi a yuda mi Tata traha un kas nobo pa e pùpinan. Esun blanku ta di mi Mama. El a yam'é Bèsselo.

Ami tin ku kies den 2: òf Prins, òf Diva.
Mayan mi ta bisabo kon yama esun nan di mi Tata hahaha


VIDEO: Spot su kas nobo!



VIDEO: Ata nan: 7 dushi ruman!

VIDEO: Skucha nan!

Wednesday, January 21, 2009

44 US Presidents

from George Washington to Barack Obama

Saturday, January 10, 2009

Friday, December 26, 2008

Monday, December 15, 2008

Saturday, December 6, 2008

Sunday, November 2, 2008

Tuesday, September 23, 2008

Selebrashon di 25 aña Kermit Speelschool





11 aña pasá mi tambe a siña hopi na Kermit. Mi ta gusta Kermit pasobra mi no tabata siña so; mi tabata pasa tambe dushi tempu ku mi amigu nan Khalil, Jerico, Andrea, Xavier,Yaël, Kaylee i Adalie. Nos 8 a pasa hopi tempu huntu, i nos tabata bai kada bes serka otro na kas. Mi promé yufrou tabata yufrou Jenny, i e aña despues tabata yufrou Meredith. Yufrou Jenny i yufrou Meredith ta lif mes. Nos tabata siña i hasi yen kos leuk, por ehempel nos tabata sinta den kren, hunga ku blòki i klei. I tambe nos tabata pinta, traha kosnan bunita, kanta kantika nan huntu, anto kanta Himno i subi bandera di Kòrsòw. Mi tabata gusta hunga ku blòkie. Mi ta kòrda ku mi tabata gusta sinta abou den e greis blanku na e skòmel pa buska e piedra lombrantenan, anto mi tabata spar esun di mas bunita. Ora un mucha hasi aña, semper tin blas ku bolo i limonada of djus, i ami tabata gusta mashá. Tante Ita semper ta trata nos asina lif. Ta pa esei mi ta bishita Tante Ita ahinda turesten mi ta serka. Mi ta yama nan tur hopi danki te awe pasobra nan a hasi un bon trabou. Kermit ta un skol asina dushi anto esei ta hasie imposibel pa mi por lubida.

Mi ta yama Dios danki pa 25, i 25 i más di e bon aña nan pa Kermit Speelschool!

Strike a pose, cousin Quiona!

Click to play Miss Quiona

Tuesday, August 12, 2008

Meet & Greet Emile Hammoud

Esaki ta mi primunan Gabriela & Emile, Tio Abedd & Tia Ama.

Sunday, August 10, 2008

Sunday, July 27, 2008

Spot

26 di Jüni 2008:

Spot ta haña riba e dia aki su promé pùpi diesun or di mainta.

Nos bisiña ta yama na telefòn pa bisa ku Spot a kaba di haña yu. Mi mama i ami ta kore bai pafo i bèrdat... ata Spot ku su pùpi pretu ya drumí ta bebe lechi kaba. Mi mama kumi a pensa kon nos ta hasi pa traha un lugá mas komodó pa Spot, pero no por a hasi mashá. Mesora mi a pensa di husa e mesa blanku komo "dak" pa Spot por haña poko fresku, pa por haña su otro pùpi nan trankil.

Nos a kompronde ku e kachó ku a dèk Spot, ta un kachó di rasa Mastino Napoletano (klek). For di dia ku e kachó aki tabata bini serka Spot, mi a bisa mi Tata ku mi Mama ku e yunan ta bai nanse bon grandi. E Mastino Napoletano ta kachó di nos bisiña. Awe e pùpi nan a nanse meskos ku nan Tata.

Aki bou di e video, mi a pone un pida ku ta papia di Mastino Napoletano pa bo lesa i sera konosi kuné. Wak kon grandi e ta.


Video di Spot

Oorsprong en gebruik: De Mastino napoletano stamt uit de tijd van Alexander de Grote. Hij trok met olifanten en molossers (de verzamelnaam voor grote en zware vechthonden die hun oorsprong vonden in Molossië -Epirus-, de geboortegrond van de moeder van Alexander) op rooftochten en oorlogen. De hond stamt uit Napels, vandaar de naam.

De hond heeft een lange ontwikkeling doorgemaakt tot wat hij nu is. Vroeger een vechthond met militaire achtergrond is hij tegenwoordig door zijn krachtige en imponerende uiterlijk, evenwichtige aard en onverschrokken karakter een waak- en verdedigingshond bij uitstek.

Kenmerk: Een reu kan tot 75 cm groot worden en een teef tot 70 cm (schofthoogte). Er worden bij de reuen gewichten genoteerd van meer dan 90 kg. Ze hebben enorm veel huid en die is over het gehele lichaam los van de ondergrond, dit in verband met het oude vechtkarakter dat ze hadden. De huid is zelfs zo los dat de Mastino napoletano zich in een gevecht, wanneer hij door de tegenstander gegrepen is, kan omdraaien en terugvechten. Na het eerste levensjaar zijn de botten van de hond sterk genoeg om het lichaam verder uit te laten groeien naar soms wel 100 kilogram, maar voorzichtigheid bij fysieke inspanningen blijft altijd geboden.

Aard: De Mastino Napoletano is rustig en zeer evenwichtig van aard en heeft een onverschrokken karakter. De hond is niet agressief; een goed gefokte en opgevoede Mastino napoletano zal nooit uit zichzelf aanvallen, wel zal hij zich verdedigen als hij of de zijnen worden aangevallen, desnoods met zijn leven.

[Wikipedia - De vrije encyclopedie]




Spaghetti Factory



Tio Mark ta bisa:
"E kumínda ta smak bunita!"

Wèl... nos a kome tur ku tin na Spaghetti Factory su
- All You Can Eat -

My sister Desi

My Birthday in 2007:




My Birthday in 2007:

The very first thing I did was saying my prayers and after having thanking the Lord for all the good in my life together with my mom & dad, I went to the Gym for some work out. That was awesome! Later in the morning we went to the beach as usual every year on my birthday. The movie-party started early in the afternoon. We celebrated at Apie & Mama Niki's, and converted the place in a cozy amphi theatre. After watching the movie, we had a "Table Chef" cooking session. That was cool! -- Enjoy the pics --

Pyzam Family Sticker Toy

...pero mi Mama falta su Hally Blackberry den su man.